FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj

Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Zaginiona Biblioteka Strona Główna » Kącik Bajarza » Czytelnia » Wydawnictwa » MAG Poprzedni temat :: Następny temat
MAG
Autor Wiadomość
Sędzia

Posty: 492
Wysłany: 2021-11-29, 19:05   
Jeśli nie trafiłem z Russell Hoban - Riddley Walker to już naprawdę nie mam pojęcia, co to może być. Będę musiał zmienić metodologię typowania.
 
 
AM

Posty: 2915
Wysłany: 2021-11-29, 22:04   
Sędzia napisał/a:
Jeśli nie trafiłem z Russell Hoban - Riddley Walker to już naprawdę nie mam pojęcia, co to może być. Będę musiał zmienić metodologię typowania.


To trudna książka do przełożenia. Łatwo zrobić z tego kupę.
 
 
bio 
Człek pod dębem

Posty: 1818
Skąd: Znad stawu w parku
Wysłany: 2021-11-29, 22:45   
Tłumaczyć sensu nie ma, co pokazał przekład Banksa Qupa Strachu.
_________________
Nie było Nieba ani Ziemi, ino jeden dumb stojał.
 
 
Trojan 


Posty: 11318
Skąd: Wroclaw
Wysłany: 2021-11-29, 22:48   
Spinard
 
 
Fidel-F2 
Fidel-f2


Posty: 13183
Wysłany: 2021-11-29, 22:52   
Spinrad
_________________
https://m.facebook.com/Apartament-Owocowy-108914598435505/

zamaszyście i zajadle wszystkie szkaradne gryzmoły

Jesteśmy z And alpakami
i kopyta mamy,
nie dorówna nam nikt!
 
 
bio 
Człek pod dębem

Posty: 1818
Skąd: Znad stawu w parku
Wysłany: 2021-11-29, 22:59   
Spinrad już był odhaczony. Może Pat Frank z Alas, Babylon, albo Wright z Islandią? Czy to coś co choć na opłotkach omawianych szerzej tytułów w jakimkolwiek okresie się znalazło? Meredith? Joasia Słonczewska? McMullen? Ja bym stawiał na Turnera, ale go olałeś. No i wciąż wraca Robinson z kapitanem Ahabem w kosmosie. Już nie wiem. Idę sobie.
_________________
Nie było Nieba ani Ziemi, ino jeden dumb stojał.
 
 
Sędzia

Posty: 492
Wysłany: 2021-11-29, 23:12   
AM napisał/a:

To trudna książka do przełożenia. Łatwo zrobić z tego kupę.


Poszukując potencjalnych kandydatur w tym przypadku m.in. na to zwróciłem uwagę. I na fakt, że w sumie autor chyba nieco spoza bańki.

Ale sama odpowiedź wskazuje na to, że była/jest brana pod uwagę.
 
 
Trojan 


Posty: 11318
Skąd: Wroclaw
Wysłany: 2021-11-30, 00:00   
bio napisał/a:
Joasia Słonczewska?


właśnie miałem zapytać - kto zacz ?

może źle szukamy ?:)
ktoś z Francji ? Hiszpanii ? Włoch ? Węgier ? Grecji?

po co się zamykać w ciasnych ramach anglojęzycznych ?
może mieli swojego Zajdla ?
 
 
toto 
Carrot Guerilla


Posty: 8272
Skąd: Magic Kingdom
Wysłany: 2021-11-30, 20:09   
AM, "W paszczy wieloryba" definitywnie zakończy przygodę McAuleya w Magu, czy widzisz szanse na jeszcze inne jego książki?
_________________
es­te­ta eks­tra­or­dy­na­ryj­ny

To wprawdzie zbyteczne, ale może jednak.

Naprawdę, nie należy ufać apostołom prawdy. Naprawdę kłamcę zdradza podkreślanie prawdy, jak tchórza zdradza podkreślanie waleczności. Naprawdę wszelkie podkreślanie jest formą skrywania albo oszustwa. Formą narcyzmu. Formą kiczu.
"Oszust", Javier Cercas
 
 
bio 
Człek pod dębem

Posty: 1818
Skąd: Znad stawu w parku
Wysłany: 2021-11-30, 21:52   
Trojan, Joan Slonczewski to amerykańska autorka SF, która jest biologiem. Napisała kilka fajnych powieści SF. Co do nazwiska, to nie wiem jak się ma.
_________________
Nie było Nieba ani Ziemi, ino jeden dumb stojał.
 
 
AM

Posty: 2915
Wysłany: 2021-12-01, 10:40   
toto napisał/a:
AM, "W paszczy wieloryba" definitywnie zakończy przygodę McAuleya w Magu, czy widzisz szanse na jeszcze inne jego książki?


Dokończymy serię i kończymy.
 
 
Whoresbane


Posty: 1049
Wysłany: 2021-12-01, 12:31   
Czy poprzednie dwa tomy dostaną wznowienie? Będzie twarda oprawa?
_________________
Moje marzenia z MAGa: wznowienie wszystkich Stephensonów i wydanie wszystkich Słońc Wolfe'a w Artefaktach
 
 
Tomasz 
Kain Czarny


Posty: 4633
Skąd: Skraj Nieba
Wysłany: 2021-12-01, 13:54   
AM a byłby jakiś temat wydania czegoś Waltera Jona Williamsa?
_________________
"Różnorodność warto celebrować, z niej bowiem rodzi się mądrość." Duiker, historyk imperialny (Steven Erikson "Malazańska Księga Poległych")
 
 
m_m 
Uchodźca

Posty: 1888
Skąd: Zewsząd
Wysłany: 2021-12-01, 16:38   
A kiedy można się spodziewać Mądrości tłumów Abercrombiego w ebooku?
_________________
quot libros, quam breve tempus
 
 
Maciek666 

Posty: 18
Wysłany: 2021-12-01, 16:50   
m_m napisał/a:
A kiedy można się spodziewać Mądrości tłumów Abercrombiego w ebooku?

Książka jest w rozpisce wyżej zaplanowana na luty, w tym roku "Kłopotliwy pokój" był i na twardo i w ebooku 24 lutego ;)
 
 
m_m 
Uchodźca

Posty: 1888
Skąd: Zewsząd
Wysłany: 2021-12-01, 16:57   
Dzięki, pytałem bo czasem te daty się nie pokrywały.
_________________
quot libros, quam breve tempus
 
 
ASX76 
zrzęda


Posty: 15611
Skąd: z grzędy
Wysłany: 2021-12-02, 10:06   
Czy powrót do wydawania twórczości C. Valente w MAG-u jest definitywnie zamknięty?
_________________
Buk, Horror, Dziczyzna
 
 
bio 
Człek pod dębem

Posty: 1818
Skąd: Znad stawu w parku
Wysłany: 2021-12-02, 13:31   
Mamy taką nadzieję.
_________________
Nie było Nieba ani Ziemi, ino jeden dumb stojał.
 
 
AM

Posty: 2915
Wysłany: 2021-12-02, 14:11   
Maciek666 napisał/a:
m_m napisał/a:
A kiedy można się spodziewać Mądrości tłumów Abercrombiego w ebooku?

Książka jest w rozpisce wyżej zaplanowana na luty, w tym roku "Kłopotliwy pokój" był i na twardo i w ebooku 24 lutego ;)


Nie wiem czy nie przesuniemy jej na 9 marca. Mamy w tym terminie zbyt dużą kumulację tytułów. Wszytkie formaty ukażą się jednocześnie.

ASX76 napisał/a:
Czy powrót do wydawania twórczości C. Valente w MAG-u jest definitywnie zamknięty?


Nie będzie już Valente. Ogólnie poza Palmer, Samatar i być może Beckettem, będą już tylko nowi autorzy (chyba że coś wyjątkowego przygotuje Bacigalupi, Watts lub McDonald).
 
 
Whoresbane


Posty: 1049
Wysłany: 2021-12-02, 14:28   
Domostwo Błogosławionych nie zostanie dokończone? :-(
_________________
Moje marzenia z MAGa: wznowienie wszystkich Stephensonów i wydanie wszystkich Słońc Wolfe'a w Artefaktach
 
 
Trojan 


Posty: 11318
Skąd: Wroclaw
Wysłany: 2021-12-02, 14:32   
dostałem maila od MAGa że książki są już w drodze.(Hype)
 
 
AM

Posty: 2915
Wysłany: 2021-12-02, 14:50   
Whoresbane napisał/a:
Domostwo Błogosławionych nie zostanie dokończone? :-(


Jeśli Valente nie skończy trylogii, nie wydamy kolejnego tomu.
 
 
Ash 

Posty: 793
Wysłany: 2021-12-02, 15:35   
Trojan napisał/a:
dostałem maila od MAGa że książki są już w drodze.(Hype)


Kiedy zamawiałes?
 
 
Typical_troll 
Ultio dei


Posty: 655
Skąd: Sośnicowice
Wysłany: 2021-12-02, 15:52   
AM napisał/a:
Nie będzie już Valente. Ogólnie poza Palmer, Samatar i być może Beckettem, będą już tylko nowi autorzy (chyba że coś wyjątkowego przygotuje Bacigalupi, Watts lub McDonald).

A Agencja Gibsona?
_________________
Jeśli wolność słowa w ogóle coś oznacza, to oznacza prawo do mówienia ludziom tego, czego nie chcą słyszeć.
G. Orwell
  
 
 
AM

Posty: 2915
Wysłany: 2021-12-02, 16:00   
Typical_troll napisał/a:
AM napisał/a:
Nie będzie już Valente. Ogólnie poza Palmer, Samatar i być może Beckettem, będą już tylko nowi autorzy (chyba że coś wyjątkowego przygotuje Bacigalupi, Watts lub McDonald).

A Agencja Gibsona?


Zapomniałem, że jeszcze jest to. Zatem i Agencja.
 
 
ASX76 
zrzęda


Posty: 15611
Skąd: z grzędy
Wysłany: 2021-12-02, 16:06   
AM napisał/a:
Whoresbane napisał/a:
Domostwo Błogosławionych nie zostanie dokończone? :-(


Jeśli Valente nie skończy trylogii, nie wydamy kolejnego tomu.


Uff... Zatem nie wszystko stracone! :-)
_________________
Buk, Horror, Dziczyzna
 
 
Typical_troll 
Ultio dei


Posty: 655
Skąd: Sośnicowice
Wysłany: 2021-12-02, 16:17   
AM napisał/a:
Zapomniałem, że jeszcze jest to. Zatem i Agencja.

Albo Utopia Avenue Mitchella? Chociaż to chyba nie była UW...
_________________
Jeśli wolność słowa w ogóle coś oznacza, to oznacza prawo do mówienia ludziom tego, czego nie chcą słyszeć.
G. Orwell
 
 
Whoresbane


Posty: 1049
Wysłany: 2021-12-02, 16:18   
ASX76 napisał/a:
Uff... Zatem nie wszystko stracone! :-)


Nie do końca, Valente od kilku lat milczy w tej sprawie
_________________
Moje marzenia z MAGa: wznowienie wszystkich Stephensonów i wydanie wszystkich Słońc Wolfe'a w Artefaktach
 
 
ASX76 
zrzęda


Posty: 15611
Skąd: z grzędy
Wysłany: 2021-12-02, 16:40   
Whoresbane napisał/a:
ASX76 napisał/a:
Uff... Zatem nie wszystko stracone! :-)


Nie do końca, Valente od kilku lat milczy w tej sprawie


Może w końcu coś wypoci, a wtedy "atakujemy" MAG-a! ;)
_________________
Buk, Horror, Dziczyzna
 
 
Trojan 


Posty: 11318
Skąd: Wroclaw
Wysłany: 2021-12-02, 20:04   
Ash napisał/a:
Trojan napisał/a:
dostałem maila od MAGa że książki są już w drodze.(Hype)


Kiedy zamawiałes?


6.11
Hyperiony
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Zaginiona Biblioteka Strona Główna » Kącik Bajarza » Czytelnia » Wydawnictwa » MAG
Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
 Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Qfant


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

Nasze bannery

Współpracujemy:
[ Wydawnictwo MAG | Katedra | Geniusze fantastyki | Nagroda im. Żuławskiego ]

Zaprzyjaźnione strony:
[ Fahrenheit451 | FantastaPL | Neil Gaiman blog | Ogień i Lód | Qfant ]

Strona wygenerowana w 0,49 sekundy. Zapytań do SQL: 13