Książki

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj

Odpowiedz do tematu
Poprzedni temat :: Następny temat
Sceny, które zapadły wam w pamięć
Autor Wiadomość
utrivv 
Roztargniony mag


Posty: 5803
Skąd: Z kapusty
Wysłany: 2018-02-12, 20:06   

Cały odcinek jest surrealistyczny, jeden z najlepszych, weźmy rozstanie:
https://www.youtube.com/w...3BY72RF8vc&t=1s

Z całą pewnością najlepsze co oglądałem na netflixie choć nie wszystkie odcinki tak samo śmieszą
A teraz coś z zupełnie innej beczki
It crowd
https://www.youtube.com/watch?v=_a8vtQpcXKI
_________________
Sens nie jest aprioryczną strukturą obecności, lecz ruchem rozplenienia, efektem gry różnicy i powtórzenia //utrivv

Beata: co to jest "gangrena zobczenia"? //ooo
Fidel-F2: Pojęcie wprowadził Josif Wissarionowicz
Fidel-F2: Jak choćby raz opuścisz granice rodiny, ty już nie nasz, zobczony.
Fidel-F2: Na tę gangrenę lek jest tylko jeden.

Próbuj. Przegrywaj. Nieważne. Próbuj po raz kolejny. Przegrywaj po raz kolejny. Przegrywaj lepiej
 
 
jakub_w


Posty: 5
Wysłany: 2018-10-19, 16:24   

Taxi Driver: koncówka filmu, tuz po scenie strzelaniny gdy pojawiają sie policjanci.

Gwiezdne Wojny: Luke, I am your father.

Blade Runner: ...jak łzy w deszczu....
 
 
Plejbek 


Posty: 830
Skąd: Black Lodge
Wysłany: 2018-10-30, 22:16   

Jedna ze scen, którą widziałem niezliczoną ilość razy i za każdym razem płaczę ze śmiechu. Mistrzowie komedii, których chyba nikt jeszcze nie prześcignął:
 
 
Fidel-F2 


Posty: 8699
Wysłany: 2018-10-30, 22:31   

Jakieś inne tłumaczenie znam. Z Niedopchniencją.
_________________
Jesteśmy z And alpakami
i kopyta mamy,
nie dorówna nam nikt!

Stary Ork napisał/a:
Jeśli Ziemkiewicz jest normą to trzeba spieprzać na margines
 
 
Plejbek 


Posty: 830
Skąd: Black Lodge
Wysłany: 2018-10-30, 22:34   

Tak było coś takiego. I w tym tłumaczeniu nie ma kutasa tylko jest fajfus.
 
 
Fidel-F2 


Posty: 8699
Wysłany: 2018-10-30, 22:46   

No nie, Kutas Wielgus, też tam był. Z fajfusem nie znam.

Edit: Niedopchniencja W Poślad
https://youtu.be/W38lX3CcXUY
_________________
Jesteśmy z And alpakami
i kopyta mamy,
nie dorówna nam nikt!

Stary Ork napisał/a:
Jeśli Ziemkiewicz jest normą to trzeba spieprzać na margines
 
 
Plejbek 


Posty: 830
Skąd: Black Lodge
Wysłany: 2018-10-31, 07:52   

To musiałem coś popierniczyć albo była jeszcze trzecia wersja.
 
 
MrSpellu 
Waltornista amator


Posty: 17228
Skąd: Milfgaard
Wysłany: 2018-10-31, 08:15   

Ja tak mam z "ironią, czyli krainą w której żyją Irokezi" //spell



Ze trzy różne wersje słyszałem. Ale pamiętam tylko ulubioną ;)
_________________
"I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhäuser Gate. All those moments will be lost in time, like tears in rain. Time to die."
 
 
m_m 
Uchodźca

Posty: 505
Skąd: Zewsząd
Wysłany: 2018-10-31, 09:04   

Kutas Wielgus to tłumaczenie Beksińskiego. Ale inne wersje też śmieszne.
_________________
quot libros, quam breve tempus
 
 
Plejbek 


Posty: 830
Skąd: Black Lodge
Wysłany: 2018-11-29, 22:11   

Ha! A teraz leci na Comedy Central - jest Długus Fajfus i Mocencja Nietsymencja!
Takie ugrzecznione, dla całej rodziny :)
 
 
Fidel-F2 


Posty: 8699
Wysłany: 2018-12-11, 20:17   

cudeńko

_________________
Jesteśmy z And alpakami
i kopyta mamy,
nie dorówna nam nikt!

Stary Ork napisał/a:
Jeśli Ziemkiewicz jest normą to trzeba spieprzać na margines
 
 
GroszekEv 
Zdecydowanie SW!

Posty: 5
Wysłany: 2018-12-13, 08:58   

Fidel-F2 napisał/a:
No nie, Kutas Wielgus, też tam był. Z fajfusem nie znam.

Edit: Niedopchniencja W Poślad
https://youtu.be/W38lX3CcXUY


Ta, było takie tłumaczenie - na całe szczęście mam to z Wielgusem. Dla mnie chyba najlepsza scena Montych ( chociaż ta z czarnym rycerzem z poszukiwania grala i morderczy królik też są niezłe )
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Żuławski


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group

Nasze bannery

Współpracujemy:
[ Wydawnictwo MAG | Katedra | Geniusze fantastyki | Nagroda im. Żuławskiego ]

Zaprzyjaźnione strony:
[ Fahrenheit451 | FantastaPL | Neil Gaiman blog | Ogień i Lód | Qfant ]

Strona wygenerowana w 0,1 sekundy. Zapytań do SQL: 12